Finantzak
Finantzarioa AT-PTCa errentagarrienetakoa den sektorea da. Hizkuntza oso espezializatua da eta bezero bakoitzerako espezializatutako terminologian eta esaeretan perfekzionatutako eta espezializatutako sistema batek itzultzeko eraikuntza sinpleak eta errazak izaten ditu.
1999tik AutomaticTransek zerbitzua ematen die Espainiako banku eta aurrezki kutxei. Sektore honetako zenbait bezerok denbora epe laburrean beraien itzulpenak izateko aukera ematen dieten plataforma eleanitzak garatu dituzte gure teknologiekin. Horrela, beraien aurkezpenetarako, proposamen komertzialetarako eta Interneteko orrietarako dokumentu eleanitzak sortu ahal dituzte.
Sektore honetako itzulpen automatismoen arrakastaren parte bat beraien lengoaia batezbeste 4.130 hitz desberdinek osatzen dutela da. Datu hauek ateratzeko 26 erakunde desberdinen testuak aztertu ditugu. Hitzen bolumen honen konbinazioa, hizkuntza bakoitzaren gramatikaren barruan, mugatua da eta kalitate onarekin trata daiteke AT-PTCtik.
